I thought long and hard before buying a Bis given its overheating reputation but as Pete126 says, if the the cooling system is maintained regularly, the car will be fine. My Bis has not given me any overheating problems despite being stuck in traffic on the motorway for a couple of hours on a few occassions.
In addition, as a matter of course, always keep an eye on the engine coolant temperature gauge. I tend to get a bit concerned if the needle goes beyond the halfway point (the needle normally stays at the halfway point, being the optimum temp) or it takes a bit longer than usual to warm up. Also always, watch the insufficient coolant level warning light as well, although this indicator can sometimes play up a bit.
On the radiator fan, others have opted to install an override switch as a precaution, but personally, I do not see the need to do it.
There is also the thermostat conversion kit that others have used. I am not sure whether Ricambio still sells them. Pete126 has this in his Bis.
Others have converted the cylinder head gasket to copper headgaskets, they expand with the heat rather than split like fibrous ones.