Guys,
I've come across a potential alternative to the Harley Tachometer (which can be quite pricey) on eBay, the item number is 380114884159.
The price is 17GBP at the moment.
I've had quite a bit of back and forth with the seller trying to work out it's suitability, but ultimately it's a digital universal unit which is capable of reading a 2 cylinder 4 stroke engine.
I've purchased one to give it a go and I'll report once I've installed it, though this may take a while to get down to Australia.