No, it's not working like supercharger. And it doesn't suck hot air. The accelerated air, that goes to the filter, could be even a bit colder than the surrounding one, if the hot tins don't spoil it.
There are polish rationalizations like this
http://www.126fan.pl/www/dolot.htm. My logic says (if ti really makes boost) that it can only disturb the action of the carb, cos it's not a blow-through type. But drilling some holes will let the air to reach easier the filter.
What is your idea? Soft tuning or just to make it a bit better?
The cone filter itself wont give any notable result. Better make also resonator intake "strumenica" in polish, and lift up 20mm the carb. These 3 things will prove the power about the maximum power on 4500 and will let the engine to rev easier to the max rpm of about 5500.
The original exhaust is a crap, so you need to find a sport one or even better DIY
http://denior.prv.pl/ click "Tlumik do kaszlaka..." It gave +2,5hp on dyno and -15% fuel consumption on 80km/h

Well, this is it

But you better think about real carb, if you want to feel the power

Regards!