Author Topic: Hello from Poland  (Read 6870 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Songokan

  • Member
  • *
  • Posts: 15
  • Karma: 0
Re: Hello from Poland
« Reply #15 on: February 03, 2011, 12:15:04 PM »
Darrell, the google translate help a lot, but only with single words. If you try too translate some more complicated text, you can be very suprised at the result. ;)

Darrell

  • Super Member
  • ***
  • Posts: 1715
  • Karma: 4
    • facebook profile
Re: Hello from Poland
« Reply #16 on: February 03, 2011, 08:52:07 PM »
I am now convinced teenagers speak an alien language  :P

I got        'gt t txt mum l8r bout it'

Ok so it was explained but I remember when she could speak and spell!
'84 aircooled 126 & 500F still in kit form
Not the only African in the village :)

Songokan

  • Member
  • *
  • Posts: 15
  • Karma: 0
Re: Hello from Poland
« Reply #17 on: February 04, 2011, 10:55:05 PM »
Here are the promised pictures:

http://mfk126p.nazwa.pl/viewtopic.php?t=7865

dajwid

  • Subscribers
  • Super Member
  • ****
  • Posts: 2932
  • Karma: 14
Re: Hello from Poland
« Reply #18 on: February 05, 2011, 07:49:56 AM »
Can't see the pics without registering

Songokan

  • Member
  • *
  • Posts: 15
  • Karma: 0
Re: Hello from Poland
« Reply #19 on: February 05, 2011, 08:29:23 PM »
Sorry, wrong link,
here are the photos:



The "FORD" mark, i'snt my idea (its a "decline" after the former owner)

Rusty's Uncle

  • Subscriber VIP+
  • Super Member
  • *****
  • Posts: 2837
  • Karma: 34
Re: Hello from Poland
« Reply #20 on: February 05, 2011, 08:42:37 PM »
Nice pics but a Ford badge on a 126 must be a sign of a disturbed mind  ;D

Songokan

  • Member
  • *
  • Posts: 15
  • Karma: 0
Re: Hello from Poland
« Reply #21 on: February 07, 2011, 11:22:40 AM »
Rusty's Uncle don't wory, "FORD" will soon be removed. Unfortunatly i've got unheated garage and winter is cold, so I doo only necessary things now. But when the spring will come.... 8)

BTW, few year ago, when the maluch was still quite popular car for everyday driving, some owners put a badge of ford, bmw or mercedes. Everyone knew that was a FIAT ofcorse, it was just some kind of joke. ;)

skelz

  • Super Member
  • ***
  • Posts: 183
  • Karma: 0
Re: Hello from Poland
« Reply #22 on: February 07, 2011, 12:07:17 PM »
Nice colour,, is that an aerial sticking out the front of the bumper...
or should I say (or google say)
Ładny kolor, jest to, że antena wystaje z przodu zderzak ...

goombas

  • Super Member
  • ***
  • Posts: 136
  • Karma: 2
  • 126p 1992 650e
    • www.wirtualnygostyn.pl/racing
Re: Hello from Poland
« Reply #23 on: February 21, 2011, 07:05:58 PM »
Ładny kolor, jest to, że antena wystaje z przodu zderzak ...... almost, and still understandable...

this is how it should be ... Ładny kolor, czy to co wystaje z przedniego zderzaka to antena? ...


i know, i know english from now on... :P
...if good thought that frontwheeldrive is better we would ended up walking on hands...

dajwid

  • Subscribers
  • Super Member
  • ****
  • Posts: 2932
  • Karma: 14
Re: Hello from Poland
« Reply #24 on: February 21, 2011, 08:25:02 PM »
Tut tut, correcting peoples grammar, very naughty :oops:

I lived in Poland for 13years (language school) 13 years of being corrected, in the UK we have a few Poles and never correct any of them  :-

Amateb8

  • Subscribers
  • Super Member
  • ****
  • Posts: 2148
  • Karma: 8
  • Location: London
Re: Hello from Poland
« Reply #25 on: February 22, 2011, 08:07:12 AM »
Nice car. The colour looks great. I like the alloys. What are they? Presume they have 13 size rims. Was that the aerial attached on the front bumper?

Songokan

  • Member
  • *
  • Posts: 15
  • Karma: 0
Re: Hello from Poland
« Reply #26 on: February 25, 2011, 09:30:21 PM »
skelz , Amateb8 thx :), yes this thing on a front bumper is an aerial. About wheels its a standart 12 size.

About alloys, it, some kind of smart polish "invention". I will try to make some pictures toomorow, when you see them, you will understand what I mean ;D

gsxr126

  • Super Member
  • ***
  • Posts: 405
  • Karma: 0
Re: Hello from Poland
« Reply #27 on: February 25, 2011, 11:43:59 PM »
They look like wheel covers to me
The Good - White Niki all Std Daily Driver, The Bad - Black Niki GSXR1300 BMW diff & suspension, The Ugly - Red Niki quietly Rusting In Peace

goombas

  • Super Member
  • ***
  • Posts: 136
  • Karma: 2
  • 126p 1992 650e
    • www.wirtualnygostyn.pl/racing
Re: Hello from Poland
« Reply #28 on: April 08, 2011, 07:40:06 PM »
Tut tut, correcting peoples grammar, very naughty :oops:

I lived in Poland for 13years (language school) 13 years of being corrected, in the UK we have a few Poles and never correct any of them  :-

i know dajwid that my english also could be corrected in my every sentance
but i wasn't correcting, i was just showig that google isnt't always right

when i was in uk, i was corrected, but i didn't felt bad about it, i always used it to improve my speaking
i'm sorry anyway ;D
...if good thought that frontwheeldrive is better we would ended up walking on hands...

Madd

  • Member
  • *
  • Posts: 70
  • Karma: 0
  • Poland
    • Street-Roulette
Re: Hello from Poland
« Reply #29 on: April 26, 2011, 09:23:58 AM »
chwile mnie tu nie było, a Polaków coraz więcej :)

moments I was not here, and the Poles, more and more:)
Fiat 126 RHD & BOSMAL :) in Poland

Instagram: @madd.moss