Hello, I am sure there is a wealth of experience in the club. I have a checklist of what to look for when buying a 126. I have been looking for one for some time but recently found a good example BUT I had to pay a premium for it. For what its worth, here was my checklist (not in any particular order). Everyone, please feel free to add bits to it. I am also not a mechanic. My list included my experience with a Fiat 600D which I previously owned.
It is essential important that the car has a full service history, documentation, MOTs, road tax and repair receipts. This will prove the authenticity of the mileage. It is also a reflection re the care given to it by its previous owners.
Engine
Look for any oil leaks, water leaks, white gunk under the oil cap. History of overheating. This is also a problem in the aircooled engines. Has the engines been replaced? Check whether the cooling fan works by letting the car run on idle see if it switches on. Hard starting. Lazy starter motor. When was the car last serviced. Check the engine compression. You can do this by putting it in first gear and trying to push it. If its easy, there's poor compression.
Gearbox
The 126 BIS gearshift is not as notchy as the previous models (syncromeshed), and it does not make a grinding noise on first gear. Make sure the gear box is good. The gearshift does not snap back into neutral on the lower gears on deceleration.
Bodywork
Inspect the underbody and mechanical components. Check the hollow spaces/parts in the underbody for rust particularly around the plugs (are supposed to sealed). Badly repaired damage or rust repairs. Uneven paint work. Exterior surface rust and holes. Also look at the bodywork under the battery. Rust in the spare tire area. Check under the carpets for rust. Check the interior doors for surface rust. Rust under the front and rear windshield particularly the front windshield. Check under rear hatch doors (126 BIS) for surface rust particularly around the drain holes. Rust around the front bonnet seal grommet holes. Give the door sills a good squeeze, especially have a good look behind the door-sill lower seam, and the section of floor just behind the front wheel arches. Rear corners of the seat runners, and inside the front wheel arches behind the thick plate that holds the upper arm. Make sure the seats run on its rails.
Electrics
Make sure all the buttons work on the dash although they're not too expensive to replace. Check for loose headlights and poor headlight reflectors. Casing may have rust in it. Also check that all electrics work.
Suspension
Enquire when the king pins were last greased/changed. I've heard they can be a problem. Lift springs should still be an inverted u-shape and not falling to pieces. Uneven tire wear. Should have correct camber. It should not swerve to left or right when breaking. Check steering knuckles and suspension ball joints boots and the bellows protecting the sterring linkage rods are in good condition.
Interior
Should be a clean interior. No broken or missing interior bits. Cracked or badly scratched plastic storage tray.
Please accept my apologies for the war and peace. I am probably just too meticulous.
Cheers - Amateb8