For future reference Yahoo's Babelfish should be your first port of call. Stuffing the text into this and translating from German to English I get this (it states it's new from the manufacturer Elmot):
Car of parts of logistics Our company exists since 1997 and specializes for the sale of new and using parts. Our Internet shop exists since 2002. We have already over 10,000 positive evaluations of our customers from all over the world, particularly by an effective co-operation with the courier partners. Opening times Monday - Friday 8.00-16.00 Saturday 9.00-14.00 European Union Ust IdNr.: PL 854-193-93-71 Address: Poczernin 35 73-110 Stargard/Poland Contact:
[email protected] - we speak German/English We offer also different spare parts, depending upon customer ordering. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- We offer: Generator new/directly from the manufacturer/ELMOT Model: Fiat 500/Fiat 126 Condition: Again/generaluberholt 1. The dispatch of your order takes place with the courier company UPS. The goods leave constantly our camp. In exceptional cases we reserve ourselves the right to realize the supply within 14 days. 2. The order is realized immediately after receipt of an email with the following information: - Payment means: by cash on delivery/transfer/personal collection after earlier agreement - Ship-to-address with telephone number - Auction number and Login A cash voucher is attached to the commodity. For interested one a calculation with proven value added tax is issued. 3. Our packages are insured. 4. After the supply of your order you should examine in presence of the Zustellers whether the supplied commodity is in intact condition. With determined lack you should fill out damage minutes. The Zusteller has an appropriate form. Only damage minutes made in presence of the Zustellers is a condition for the warranty claim. Terms of the warranty/return/conversion 1. New, original packed autoparts: A condition for the warranty claim is the collecting main of the duly filled out and signed warranty map in connection with the purchase proof/the calculation. 2. We carry warranty out for new parts. 3. Used parts are excluded from the guaranteeing and return. 4. If the supplied commodity for any reasons should not correspond, contact us please immediately 5. Conversion or reimbursement takes place only after receipt of the complaint. 6. Returns, by cash on delivery skillfully, are not taken back. 7. With returns that is to be filled out the supply settled form. 8. The back transmission costs are refunded only if the debt is on our side. 9. Loud consumer protection-set, the buyer has the right to return the bought commodity within 14 days after receipt. The return right is entitled to these buyers, who acquired an article in the offer format immediately purchase. The buyer carries the return costs. After the return of the commodity we turn to Ebay around the reimbursement of the commission. Account data: Account number + all necessary data are down in the email, which confirms the profit in the auction. The description of all auctions, settled photos as well as all comments are in copyright matters protected. In accordance with law gazette each utilization, in particular duplication, processing is inadmissible and punishable in electronic systems of the materials in all their parts without my agreement.
