I had a similar situation with an old motorbike. LEDs must have polarity applied the same way, whereas normal bulbs can accept polarity either way. Wiring a small bridge rectifier before each bulb may solve this. Or as Rusty's Uncle says, he probably has a ton more experience than I do.